Contos populares portugueses - Adolfo Coelho

Adolfo coelho fez uma recolha de contos populares portugueses, que publicou em 1879. Percorreu o país ouvindo e registando as histórias que se contavam à lareira e que iam passando de pais para filhos, de avós para netos. 

Estes contos foram registados como eram contados, com palavras e fórmulas da língua portuguesa que variavam de região para região e que, em muitos casos, caíram em desuso. 

Alguns deles são muito conhecidos e foram contados e recontados de muitas maneira: O pinto borrachudo, A história da Carochinha, O Príncipe com orelhas de burro, O gato do rabo cortado... 

Ouvimos a história de olhos fechados, desenhámos as personagens e imaginámos novas histórias para estas. Apresentamos aqui alguns desses trabalhos: 

A Carochinha vai à piscina

Bruna Reis, 2.º B

             Era uma vez uma menina que se chamava Carochinha.

Num dia de verão a Carochinha foi à piscina e encontrou o seu amigo João Ratão que ia com os seus amigos Pinto Borrachudo e o príncipe com orelhas de burro.

            Quando chegaram à piscina eles preparam as coisas e foram dar um mergulho, só que a Carochinha lembrou-se de que não podia ir para a água e depois foi buscar o seu barco.

            Quando entrou na água com o seu barco, eles foram brincar aos piratas e às fadas, a Carochinha era a fada e os meninos eram os piratas. Quando foram buscar as toalhas, a Carochinha reparou numa joaninha muito pequenina e depois foi mostrá-la aos seus amigos. Depois quando foram para o carro eles perguntaram à Joaninha.

— Gostas de melão?

Ela respondeu:

 —Sim.

            Quando chegaram a casa foram almoçar, e depois o João Ratão perguntou á mãe da Carochinha.

-Senhora Carochinha o que vai ser o almoço?

            A senhora Carochinha respondeu:

            — É surpresa.

            Quando foram almoçar eles viram que o almoço era pizza.

            Quando acabaram de almoçar eles foram ver televisão e depois adormeceram com a televisão ligada.

A festa da Carochinha no espaço

Maria Rita, 2.º B

Num dia de sol uma menina chamada Carochinha fazia oito anos, mas não era uma criança qualquer, ela consegue voar tão, tão alto que dava para ir ao espaço.

A Carochinha convidou três amigos e três amigas para a sua festa de anos, os meninos chamavam-se João Ratão, Príncipe com Orelhas de Burro e o Pinto Borrachudo e as meninas, a Flor com rabo de macaco, Zélia com cara de palhaço e a Luísa que tinha uma flor no cabelo. A Zélia perguntou:

-       Carochinha onde vai ser a festa?

-       Vai ser no espaço.

-        No espaço? Como vamos para lá?

-       Eu posso levar-vos.

-       Dá-me a mão.

-       Aaaaaaaaah vamos muito depressa, Carochinha.

-       Chegamos! Começa a festa!

Depois a Carochinha, foi buscar um gelado de morango, os outros também queriam e formou-se guerra.

A Carochinha na equipa do João Ratão, Príncipe e o Pinto Borrachudo e a Zélia com a Luísa e a Flor, o Pinto e o Príncipe esconderam-se atrás do balcão, mas depois encontraram mais gelados e a guerra terminou.

Os amigos

Margarida Trindade, 2.º B

             Num dia de sol, os amigos foram ao parque aquático e viram um espetáculo de golfinhos.

            Depois do espetáculo foram comer uma piza e depois a Carochinha disse:

            — Olá João Ratão! Queres ir brincar com o Príncipe com Orelhas de Burro e com o Pinto Borrachudo?

            — Sim, quero brincar com vocês.

            - Então vamos lá brincar.

            — Então vamos brincar ao quê? Disse o João Ratão. E o Pinto Borrachudo respondeu:

            — Vamos brincar às escondidas.

            — Ok.

            Eles foram brincar às escondidas.

            Depois ficou de noite e foram todos para uma festa de pijama e o Príncipe com Orelhas de Burro perguntou.

            — Onde está a Carochinha?

            O Príncipe com Orelhas de Burro disse:

            — João Ratão, sabes onde está a Carochinha?

            — Sim, sei onde ela está, está em casa constipada.

            Depois continuaram a festa de pijama.

            Comeram pipocas e viram o filme da Bela Adormecida.

            Depois do filme fizeram uma luta de almofadas como já era meia-noite, eles foram para a cama.

A Carochinha viaja no tempo

Dinis, 2.º B

            Era uma vez uma senhora que se chamava Carochinha .

            Um dia a Carochinha saiu de casa e viu uma máquina do tempo ligada, mesmo à frente da porta e por acidente foi parar ao mundo dos doces e lá havia um rato feito de chocolate e a carochinha disse.

            — Posso comer-te?

            — Não! Não! Ainda tenho muito para viver, nem arranjei casa.

            Depois a Carochinha foi-se embora e conheceu um pinto borrachudo feito de bolo de chocolate branco.

            — Sabes onde há um lugar para eu construir a minha casa ?

            — Eu não conheço nenhum sítio para tu construíres a tua casa.

            — Olha então eu vou procurar um terreno.

            Então a Carochinha foi procurar um terreno até que achou um sítio tirou o telefone e ligou para o número que estava na placa, passado um tempo o senhor chegou e disse.

            —Queres comprar este terreno?

            — Sim se faz favor!

            Depois a Carochinha comprou a sua casa e viveu feliz na sua casa.